O COMBOIO DE PEDRA EM AMARANTE

TRETALETRA ANDA NA RUA

O livro "Tretaletra", de Maria Helena Pires, com ilustrações de Elisabete Ferreira, tem “saído à rua” para animar centenas de meninos e meninas em diversos locais; assim, no dia 17 de Outubro, apresentou-se na Livraria Salta Folhinhas, no Porto; nos dias 30 de Outubro, 2, 4 e 5 de Novembro, nas escolas do Agrupamento de Fermentelos - Águeda – nas EB1 de Travassô e de Óis da Ribeira, EB1 de Fermentelos e Jardim de Infância, na EB 2/3 de Fermentelos e nas EB1 de Paradela e de Espinhel e, ainda, no Jardim de Infância de Espinhel, respectivamente.

A alegria, a emoção, a leitura, as palmas, as canções, a partilha de espaços e de saberes foram uma constante, concretizadas em parceria com a professora bibliotecária do Agrupamento, Helena Aleluia, que aproveitou para fazer a entrega dos baús dos livros, nas escolas dos mais pequeninos.Quanto calor humano!

APRESENTAÇÃO DE "A CASA GRANDE"

A Tropelias & Companhia esteve literalmente a abarrotar de amigos que quiseram ver e participar na apresentação de “Canta Poemas” e do livro “A Casa Grande”.
Foi aos cerca de 20 alunos da EB 2/3 de Taveiro (Coimbra), orientados pelo Dr. Paulo Martins, que coube a tarefa de abrir a tarde cantando textos do livro “Poemas para Brincalhar” e “Rondel de Rimas para Meninos e Meninas”.
Gabriela Sotto Mayor teceu de seguida algumas considerações críticas ao livro “A Casa Grande”, enfatizando a articulação harmoniosa entre texto e ilustração que faz deste livro um álbum apaixonante.
O autor do texto, João Manuel Ribeiro, explicou a génese do texto e a sua relação com as ilustrações, agradecendo ao ilustrador, Ricardo Rodrigues, o seu trabalho e a sua presença.
Seguiu-se a inauguração da exposição dos originais das ilustrações do livro que pode ser visitada durante todo o mês de Novembro na Tropelias & Companhia (e estão à venda).

Seguiu-se a habitual sessão de autógrafos e convívio.

MONTRA DA CASA DA LEITURA

A Montra do Serviço de Orientação da Leitura da Casa da Leitura apresenta destaques para as quatro categorias de leitores, sendo um deles da Trinta Por Uma Linha:

- Tretaltra, de Maria Helena Pires, com ilustrações de Elisabete Ferreira, para leitores medianos.

ILUSTRAÇÕES DE GÉMEOS ENTRE GUIMARÃES E PORTO

A CASA DA LEITURA RECOMENDA "A CASA GRANDE"

A CASA DA LEITURA, da Fundação Calouste Gulbenkian, incluiu o livro “A Casa Grande” de João Manuel Ribeiro, com ilustrações de Ricardo Rodrigues, na sua "Montra" de títulos para “leitores iniciais e medianos”, com a seguinte sinopse, assinada por Gabriela Sotto Mayor:

Em A Casa Grande, João Manuel Ribeiro apresenta-nos um Manifesto de Cidadania. Aborda temas plurissignificativos como as diferentes línguas, latitudes, culturas, cores e crenças religiosas. O escritor apela aos pequenos leitores e «(ainda) […] meninos de verdade» à prática e partilha de sentimentos como o amor, a verdade e o perdão. Convida-os a participar neste desafio que é o combate pela conquista de uma linguagem universal, nova e comum a todos aqueles que respeitam a diferença. A Casa Grande é um álbum metafórico onde se pode aprender a ser um maiúsculo cidadão que sonha sem medo de envelhecer e vive com intensidade. As ilustrações de Ricardo Rodrigues, de uma forma particularmente feliz, recriam os momentos-chave do texto, assim como contemplam aspectos que a componente verbal não inclui, enriquecendo-a. Para o conseguir, o ilustrador socorre-se de uma linguagem plástica com recurso constante às cores fortes e contrastantes, à colagem (ainda que subtil) para a simulação de padrões de vestuário, em associação com os diferentes pontos de vista que se podem ler em cada página assim como na sua leitura sequencial. O resultado é um livro de fruição fluida, rico de informação cromática e formal diversificada, ao mesmo tempo organizado de modo expressivo, variado e equilibrado, aspecto para o qual o design e as opções gráficas da publicação em muito contribuíram. Gabriela Sotto Mayor

VERSO A VERSO NA LOUSÃ

Na passada Terça-feira, dia 27, três dos sete autores da Antologia Poética - Verso a Verso estiveram no Agrupamento de Escolas da Lousã, a apresentar o livro, a ler muitos poemas e a conversar com os alunos do 1. e 2. Ciclos. Foram eles: João Manuel Ribeiro, José António Franco e Vergílio Alberto Vieira.

No périplo pelas várias escolas, acompanharam-nos as responsáveis pelo convite e pela iniciativa, as professoras Catarina Iglésias e Magda Soares (na foto com os autores). O almoço, servido na EB 2/3, no âmbito do clube de culinária "Sabores e Saberes", foi ocasião para convívio alargado com os responsáveis do agrupamento e demais professores da equipa da biblioteca.

"O COMBOIO DE PEDRA" NO PÚBLICO

No Jornal “Público” de ontem, na secção P2 (Crianças), Rita Pimenta escreveu o seguinte "apontamento" sobre o livro “O Comboio de Pedra”, de Vergílio Alberto Vieira com ilustrações de Anabela Dias:

"O Porto visto da janela de um comboio e pelos olhos de uma criança que tem de ir acompanhar a mãe ao médico. Vergílio Alberto Vieira lembra aqui como há 50 anos era uma aventura fazer uma pequena viagem de comboio. “Tudo ficava longe, há meio século”, conta-nos com a forma poética como escreve todas as histórias. É um texto um pouco nostálgico da cidade, mas onde também entra o humor. Muito através de personagens com o sotaque e carácter “tripeiro”: “Ali-ali, num bêdes nada, seus pangaios…” Estações de comboio como a da Livração e de Campanhã, armazéns de Gaia, São Bento, os cauteleiros, o Douro e os barcos rebelos são aqui invocados e ilustrados de uma maneira criativa e diferente. E recorda-se ao leitor: “O que é certo é que ninguém ao Porto chega por engano.” Pois não." [Rita Pimenta]

MONTRA DA CASA DA LEITURA

A Montra do Serviço de Orientação da Leitura da Casa da Leitura apresenta destaques para as quatro categorias de leitores, sendo dois deles da Trinta Por Uma Linha:

- Anton, de Simão Vieira, para leitores medianos;

- O Comboio de Pedra, de Vergílio Alberto Vieira e ilustrações de Anabela Dias, para leitores au´tónomos.

A CASA DA LEITURA RECOMENDA

A CASA DA LEITURA, da Fundação Calouste Gulbenkian, incluiu o livro “O Comboio de Pedra” de Vergílio Alberto Vieira, com ilustrações de Anabela Dias, na sua "Montra" de títulos para “leitores autónomos”, com a seguinte sinopse, assinada por Gabriela Sotto Mayor:

Resultado da parceria entre Vergílio Alberto Vieira e Anabela Dias, O Comboio de Pedra relata uma viagem ao passado com destino ao Porto. É com mestria que o escritor nos faz sentir como «tudo ficava longe, há meio século», e como a doença de um familiar era muitas das vezes, embora triste, a principal razão para tais deslocações à cidade, naquele tempo. Nesta publicação, com recurso a um jogo fonético e vocabular, exibem-se algumas características emblemáticas da cidade do Porto, como personagens (com os seus sotaques exemplarmente reproduzidos), actividades (cauteleiro) e locais com particular simbolismo (armazéns de Gaia, barcos rebelos e estação de Campanhã), notando-se nas palavras a emoção e nostalgia com que o escritor sente a cidade. A ilustradora, com a paleta de cores e subtileza a que nos tem habituado, recorre principalmente à metáfora e à sinédoque para conseguir contar acrescentando uma pitada de humor delicado. É muito evidente nesta edição o cruzamento do papel do ilustrador e do designer, ambos protagonizados pela Anabela Dias. Cruzamento que deu origem a um objecto-livro cuidadosamente trabalhado no que diz respeito à conjugação da paleta de cores, à escolha do tipo de letra, à organização do texto com a imagem, só para referir alguns pormenores. [Gabriela Sotto Mayor]

APRESENTAÇÃO DE "GÉMEOS"

No passado Sábado, a Tropelias & Companhia encheu-se de amigos para a apresentação do livro Gémeos. Nesta inaugurou-se também a exposição de originais de ilustrações do livro. Este evento, informal, teceu-se com algumas palavras do autor – João Manuel Ribeiro -, da ilustradora – Helena Zália - e de Gabriela Sotto Mayor que leu o texto e teceu breves considerações sobre o texto. De registar a presença de inúmeros ilustradores, autores e poetas.