segunda-feira, 12 de outubro de 2009

A CASA DA LEITURA RECOMENDA

A CASA DA LEITURA, da Fundação Calouste Gulbenkian, incluiu o livro “O Comboio de Pedra” de Vergílio Alberto Vieira, com ilustrações de Anabela Dias, na sua "Montra" de títulos para “leitores autónomos”, com a seguinte sinopse, assinada por Gabriela Sotto Mayor:

Resultado da parceria entre Vergílio Alberto Vieira e Anabela Dias, O Comboio de Pedra relata uma viagem ao passado com destino ao Porto. É com mestria que o escritor nos faz sentir como «tudo ficava longe, há meio século», e como a doença de um familiar era muitas das vezes, embora triste, a principal razão para tais deslocações à cidade, naquele tempo. Nesta publicação, com recurso a um jogo fonético e vocabular, exibem-se algumas características emblemáticas da cidade do Porto, como personagens (com os seus sotaques exemplarmente reproduzidos), actividades (cauteleiro) e locais com particular simbolismo (armazéns de Gaia, barcos rebelos e estação de Campanhã), notando-se nas palavras a emoção e nostalgia com que o escritor sente a cidade. A ilustradora, com a paleta de cores e subtileza a que nos tem habituado, recorre principalmente à metáfora e à sinédoque para conseguir contar acrescentando uma pitada de humor delicado. É muito evidente nesta edição o cruzamento do papel do ilustrador e do designer, ambos protagonizados pela Anabela Dias. Cruzamento que deu origem a um objecto-livro cuidadosamente trabalhado no que diz respeito à conjugação da paleta de cores, à escolha do tipo de letra, à organização do texto com a imagem, só para referir alguns pormenores.
[Gabriela Sotto Mayor]