Este livro resulta da colaboração estreita e recíproca entre o Zoo de Lourosa e os estabelecimentos de ensino do grupo escolaglobal® (Externato Paraíso dos Pequeninos e Colégio das Terras de Santa Maria) para a valorização da biodiversidade e da educação ambiental. No âmbito do projecto “Voar a Ler” de promoção da língua materna, todos os alunos do 1.º ciclo do Externato e os membros do clube de poesia do Colégio do 2.º ciclo do ensino básico, depois de uma árdua tarefa de investigação, escreveram poemas sobre uma dúzia de RARAS AVES RARAS existentes no Zoo.João Manuel Ribeiro coordenou o processo de escrita e deu aos poemas a forma final que aqui se apresenta.
Paralelamente, Gabriela Sotto Mayor orientou um clube de ilustração de alunos do 2.º e 3.º Ciclos e colheu ideias para o seu processo criativo.
Finalmente, os docentes e alunos do clube Music’@rte do Colégio compuseram e executaram duas obras musicais a partir dos poemas elaborados.
Todas as actividades desenvolvidas fazem parte do plano educativo integrado de estímulo à inovação e criatividade do grupo escolaglobal®. A edição do livro conta com a Feira Viva como parceira editorial.
Com este livro dá-se início a uma nova colecção - "Trocado por miúdos" - uma colacção que publicará parcerias editoriais entre alunos e escritores e ilustradores (com a participação dos respectivos estabelecimentos de ensino).
